【印度】全民为它而疯狂

主要内容:在印度板球不仅仅是一项体育运动,它成了国家的象征。此篇文章Leo将带你了解印度的板球文化。

  板球,板球,板球!在印度一切都是板球。走在大街小巷很容易就能看到打板球的印度人,一小块空地,自制的木板,甚至加上用报纸卷起的简单小球,印度人都能玩得不亦乐乎。在达拉维平民窟Leo看到生活窘迫的孩子同样享受着板球带来的欢乐。预备、奔跑、投掷、击球,直至最后的欢呼雀跃,孩子们在板球“场”上找到了快乐。在印度中上层社会的家庭里Leo与朋友共同观看板球赛,他们为印度队的每一次漂亮得分而欢呼,为印度队的每一次失分而叹息。

Leo在达拉维贫民窟与孩子们打板球

   板球在印度人心中的地位好比足球在巴西人心中的地位,也可以不夸张地说印度人爱板球远胜于巴西人爱足球。板球在印度早已超出国球的范畴,已上升甚至爱国精神的表现,特别是当印度与巴基斯坦在板球场上过招时。印巴分裂后两国间的板球赛赋予了太多政治与精神意义,双方队员不得不顶着巨大的压力为国家尊严而战。

正在孟买市中心的运动场打板球的印度人

  正规的板球赛事最短的时间为6小时;最长可打5天,但不是连续一次比完,每天打6小时,5天打完。每日比赛还有正式的午餐和午茶时间,在每局之间也有较短的休息时间。比赛必须在无雨的,光线好的天气下进行。如天有不测,比赛就会被推后或中断。为了观看重要的赛事,印度会出现万人空巷的场面。

聚精会神的观众

   外国游客只要对板球表示出一丁点的兴趣就能激起上到IT精英下到出租车司机所有印度人的谈话热情。在印度旅行的一个月Leo多次加入到当地人中挥舞球棒。虽然姿势不标准,球技也很差,但Leo却很享受这种简单的快乐。在印度人家里Leo模仿着刚学会的板球击球流程,逗得印度朋友哈哈大笑。
   板球在印度也具有极高的商业价值,印度板球超级联赛的产值现已达40多亿美元,甚至超过奥运会和足球世界杯,仅次于美国职业橄榄球联赛。据英国《每日电讯报》报道,印度板球现在已是全世界运动员薪水第二高的联赛,仅次于NBA,联赛的平均年薪达到了2700万人民币。

在达拉维打板球的孩子们
运动场几乎就是板球场
投球
在看板球赛的Leo
孟买市中心的运动场

在海滩漫步的一家人

生意人
居住海滩上的贫困人家
这就是他们的生活用水
海滩远传的漂亮建筑

(全文完)

原文写于2011年1月

发表回复