在周四的基多语言交换活动中我认识了丹尼尔，他告诉我一直到本周四在Saquisilí镇有一个纪念Virgen del Quinche节。丹尼尔的老家就在Saquisilí，他欣然邀请我周末前往。
Virgen del Quinche是基督教里的一个神。每年2月初在Saquisilí都会为她举办一个一周多的欢庆节日。这虽然是个宗教节日，但也会有年轻人喜欢的唱歌跳舞巡游等节目。Saquisilí镇在基多以南约90公里，早上起床后我便收拾简单的行李搭车前往Saquisilí。
汽车站没有直达Saquisilí的车，我坐的那辆车把我在了空旷的高速公路上，从那儿插到Saquisilí还有5公里。举起大拇指我试着拦顺风车，一辆辆车从我身边掠过。5分钟后终于一辆车停了下来，这位司机正要去Saquisilí演奏音乐。
到达Saquisilí，丹尼尔来到教堂前接我。我们正好赶上Virgen del Quinche雕像的巡游仪式的开始。教堂前聚集的人越来越多，我爬上一个较高的平台，占据了很好的位置，然后开始拍照。巡游仪式开始，乐队奏起了响亮的音乐。我走到Virgen del Quinche雕像前让当地人帮我照了一张相，接着当地人拿出相机开始拍我。我似乎是Saquisilí小镇里的唯一一个外国人。拍完照我挤出拥挤的人群，远远地我看到虔诚的教徒在不断向Virgen del Quinche雕像礼拜和撒花瓣、撒钱。
丹尼尔说：“你做过了最精彩的一部分。昨天下午这里有圣诞的游行仪式。”昨晚我在新闻里看到了，可是周六我要工作不能来。说着丹尼尔拿出相机给我展示了昨天的照片。走在小镇里我们遇到几个丹尼尔的亲戚，小镇很小，似乎大家都相互认识似的。
丹尼尔邀请我到他外婆家吃饭。因为节日的缘故，丹尼尔的亲戚都到了那，十多个人围坐在一起。当时我真希望自己也会说西班牙语就能跟大家无障碍地交流了。午餐是烤羊排。Saquisilí的海拔有三千多米，对我来说很冷。当地人喜欢喝酒喝吃羊肉取暖。
（全文完）
原文写于2012年2月
若您近期有到中南美洲旅行的计划，推荐联络拉美假期，他们是一家专营拉美旅游的旅行社，服务专业高效。
